Clicky

woensdag 30 april 2025 - 06:38 uur
Home Blog Pagina 126

Staking op luchthaven München, ook vluchten Schiphol geschrapt

MÜNCHEN – Medewerkers op de luchthaven in München zijn donderdagochtend begonnen met een tweedaagse staking, uitgeroepen door de Duitse vakbond Verdi. Luchtvaartmaatschappijen hebben 80 procent van de geplande vluchten voor donderdag en vrijdag geannuleerd. Ook zijn alle negen vluchten van Schiphol naar München donderdag geannuleerd, vrijdag worden elf vluchten vanaf Schiphol geschrapt.

Meer annuleringen kunnen niet worden uitgesloten, zei de luchthaven in een verklaring. Op München Airport waren oorspronkelijk 830 aankomende en vertrekkende vluchten gepland over de twee dagen.

Onder meer beveiligingsmedewerkers en grondpersoneel op de luchthaven in München, in het zuidoosten van Duitsland, hebben het werk neergelegd. De cao waarvoor ze staken, geldt voor meer dan 2,5 miljoen mensen die werken in het onderwijs, bij de overheid of op luchthavens. Vakbonden eisen een loonsverhoging, hogere toeslagen voor stressvolle banen en drie extra betaalde verlofdagen.

Ook op Hamburg Airport wordt donderdag en vrijdag gestaakt. Werknemers op de luchthavens van Düsseldorf en Keulen legden maandag het werk neer. KLM moest hierdoor bijna alle vluchten tussen Schiphol en Düsseldorf schrappen.

Autotransportplatform Transporting Wheels wordt TransConnect

Foto: TransConnect

ZWOLLE – Het Europese autotransportplatform Transporting Wheels verandert op 3 maart zijn naam in TransConnect. Met deze nieuwe merkidentiteit markeert het Zwolse bedrijf de volgende fase in de groei van het platform, dat zich heeft ontwikkeld tot marktleider op het gebied van B2B-autotransport in Europa. De nieuwe uitstraling benadrukt de kernwaarden van TransConnect: technologiegedreven innovatie, duurzame oplossingen en persoonlijk contact.

CEO Maarten Klanderman ziet de naamswijziging als een logische stap: “De merkidentiteit van Transporting Wheels weerspiegelde niet langer wie we zijn en waar we naartoe willen. We begonnen kleinschalig en zijn nu een bedrijf met meer dan 70 medewerkers. De nieuwe naam, TransConnect, past goed bij onze positie als verbindende schakel in de Europese autotransportmarkt. ‘Trans’ staat voor transport en ‘Connect’ voor de sterke relaties die wij bouwen met klanten, partners en medewerkers. De klant kan rekenen op slim en zorgeloos autotransport, waarbij nieuwe technologieën zoals data-analyse zorgen voor kortere levertijden en betere service.”

Foto: TransConnect

Innovatie en groei in Europa

TransConnect werkt aan de lancering van een app voor transportpartners en verdere optimalisatie van de dynamische prijsstelling. Duurzaamheid blijft een speerpunt. Klanten kunnen kiezen voor een biofuel swap (HVO), waarmee de CO2-uitstoot van transport tot 90 procent minder is dan met gewone diesel of zelfs hun CO2-uitstoot compenseren.

Ook de internationale groeiplannen van TransConnect krijgen dit jaar verder vorm. In Duitsland en Frankrijk breidt het bedrijf zijn aanwezigheid uit met nieuwe kantoren en extra accountmanagers, waarmee het zijn positie als marktleider in Europa verder uitbouwt.

Op maandag 3 maart lanceert TransConnect zijn nieuwe website. Regionale promotiecampagnes, waaronder als sponsor van voetbalclub PEC Zwolle, moeten TransConnect ook meer naamsbekendheid als werkgever geven.

AI-gebruik in vervoers- en opslagsector blijft achter bij andere bedrijfstakken

Foto: Adobe Stock | Tierney

DEN HAAG – In 2024 gebruikte 22,7 procent van de Nederlandse bedrijven met tien of meer werkzame personen een of meerdere AI-technologieën. Dit betekent een stijging van bijna negen procentpunt ten opzichte van 2023, zo blijkt uit de AI-monitor 2024 van het Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS).

Binnen de sector vervoer en opslag blijft het gebruik van AI echter achter bij andere bedrijfstakken. Slechts 11 procent van de bedrijven in deze sector gebruikte in 2024 AI-technologie. Dit is aanzienlijk lager dan het gemiddelde over alle sectoren heen en fors minder dan in de sector informatie en communicatie, waar het gebruik met 58 procent het hoogst was.

Toenemend gebruik van AI-technologieën

De meest gebruikte AI-technologieën in 2024 waren text mining (13,5 procent) en natural language generation (12,3 procent). Vooral het gebruik van deze technieken nam fors toe. Bedrijven pasten text mining 2,5 keer vaker toe dan in 2023, terwijl natural language generation zelfs drie keer zo vaak werd ingezet als een jaar eerder. Ook spraakherkenning werd vaker gebruikt, van 3,7 procent in 2023 naar 6,5 procent in 2024.

Grote bedrijven lopen voorop

Het gebruik van AI-technologieën was in 2024 vooral hoog bij grote bedrijven. Bij ondernemingen met 500 of meer werkzame personen gebruikte 59,2 procent AI, terwijl dit bij kleinere bedrijven met 10 tot 19 werknemers slechts 17,8 procent was.

Nederland in Europees perspectief

Op Europees niveau staat Nederland op de zesde plaats als het gaat om het gebruik van AI-technologie door bedrijven. In Denemarken (27,6 procent), Zweden (25,1 procent) en België (24,7 procent) wordt AI vaker toegepast dan in Nederland (23,1 procent). Het gemiddelde binnen de EU-27 lag in 2024 op 13,5 procent.

Belemmeringen voor AI-gebruik

Ondanks de toenemende adoptie van AI-technologieën ervaren veel bedrijven nog drempels. Voor bedrijven die AI overwogen maar niet implementeerden, was een gebrek aan ervaring de belangrijkste reden (74,6 procent). Daarnaast speelden zorgen over privacy een rol, vooral bij bedrijven met 100 of meer werknemers.

De vervoers- en opslagsector blijft qua AI-gebruik achter, wat mogelijk te verklaren is door de complexiteit van implementatie en de noodzaak van aanzienlijke investeringen in technologie. Desondanks biedt AI veel kansen voor de sector, zoals efficiëntere routeplanning, geautomatiseerde klantenservice en voorspellend onderhoud van voertuigen en infrastructuur.

Producentenvertrouwen in industrie licht verbeterd in februari

DEN HAAG – Het vertrouwen van producenten in de industrie is in februari licht verbeterd ten opzichte van januari. Volgens het Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS) steeg het producentenvertrouwen van -1,6 in januari naar -1,2 in februari. De stijging is voornamelijk te danken aan een minder negatieve houding van fabrikanten over de voorraden gereed product.

Ondanks de verbetering blijft het producentenvertrouwen in de negatieve zone. Het huidige niveau ligt echter iets boven het gemiddelde van de afgelopen twintig jaar, dat op -1,3 staat. Het hoogste vertrouwen ooit werd gemeten in oktober 2021 (10,4), terwijl april 2020 de laagste stand ooit kende (-31,5).

Gemengde signalen vanuit de industrie

Hoewel de beoordeling van de voorraden verbeterde, waren producenten negatiever over hun orderportefeuille en minder positief over de verwachte productie in de komende drie maanden.

Van de drie deelindicatoren was er slechts één positief. Het aantal producenten dat een groei van de productie verwacht, overtrof het aantal dat een afname voorzag. Tegelijkertijd bleef de orderpositie een bron van zorg: meer producenten vonden hun orderportefeuille klein dan groot, rekening houdend met de seizoensinvloeden. Ook de beoordeling van de voorraden bleef negatief, al was de daling minder sterk dan in januari.

Meeste branches tonen verbetering

Het producentenvertrouwen verbeterde in de meeste industriële sectoren. De fabrikanten in de aardolie- en chemische industrie waren in februari het meest positief. De sterkste verbetering was zichtbaar in de transportmiddelenindustrie. In de voedings- en genotmiddelenindustrie, evenals de basismetaal- en textielsector, bleef het sentiment echter negatief.

Productie industrie blijft onder druk

Ondanks de lichte verbetering in het vertrouwen, blijft de industriële productie dalen. In december 2024 was de kalendergecorrigeerde productie 4,4 procent lager dan in dezelfde maand een jaar eerder. Vergeleken met november 2024 daalde de productie met 1,0 procent, gecorrigeerd voor seizoen- en kalendereffecten.

Hoewel de negatieve trend lijkt af te zwakken, blijven de vooruitzichten gemengd. De ontwikkeling van het producentenvertrouwen en de industriële productie zal de komende maanden moeten uitwijzen of de industrie definitief de weg omhoog vindt.

Commissie: EU is ‘godsgeschenk’ geweest voor VS

BRUSSEL – De Europese Unie is voor de VS een “godsgeschenk” geweest, zegt de Europese Commissie in een reactie op uitspraken die de Amerikaanse president Donald Trump woensdag deed.

Bij de eerste kabinetsbijeenkomst na zijn herverkiezing beloofde Trump snel met importheffingen van 25 procent op onder meer Europese auto’s te komen. Hij zei ook dat de EU is opgericht “om de Verenigde Staten te naaien”.

“De Europese Unie is de grootste vrijhandelsmarkt ter wereld. En ze is een godsgeschenk geweest voor de Verenigde Staten”, reageert een woordvoerder namens de Commissie in een verklaring. Als er inderdaad nieuwe heffingen komen, zal de EU “krachtig en onmiddellijk” reageren.

Zwaargewonde bij brand op woonschip Haastrecht

HAASTRECHT – Door een brand op een woonschip in het Zuid-Hollandse Haastrecht is een persoon ernstig gewond geraakt.

De brandweer heeft met twee duikteams gezocht naar een mogelijk tweede persoon in het water, maar heeft niemand aangetroffen, meldt een woordvoerder van de brandweer Hollands Midden.

De duikteams zijn terug naar de kazerne. De brand in het vaartuig aan het Jaagpad is helemaal uit. Het scheepje is half gezonken en kan als verloren worden beschouwd, zegt de woordvoerder.

De woordvoerder doet geen uitspraken over de oorzaak van de brand op het vaartuig, omdat de politie onderzoek gaat doen naar de omstandigheden rond het ontstaan ervan. De zwaargewonde is naar een ziekenhuis gebracht, de woordvoerder kon niks zeggen over de verwondingen.

Trump zegt snel met heffingen van 25 procent tegen EU te komen

WASHINGTON – De Amerikaanse president Donald Trump zegt snel nieuwe importheffingen aan te kondigen die zijn gericht tegen de Europese Unie. Het gaat om tarieven van 25 procent die onder andere gaan gelden voor auto’s uit Europa, zei de president na een kabinetsbijeenkomst.

“We zullen het erg snel aankondigen en het zal, over het algemeen, om 25 procent gaan”, zei de president bij zijn eerste kabinetsvergadering. De heffingen gelden voor auto’s en veel andere producten, voegde hij eraan toe.

Bij dezelfde vergadering beweerde Trump dat de EU is opgericht “om de Verenigde Staten te naaien”. In het verleden was de Amerikaanse regering juist voorstander van de oprichting van het landenblok en uitbreiding naar Oost-Europese lidstaten.

Canada en Mexico kunnen vanaf 2 april importheffingen verwachten van 25 procent, zei de president. Eerder was er sprake van dat de buurlanden van de VS in maart met dit soort heffingen te maken zouden krijgen. “De handelstarieven gaan door. Niet alle, maar wel veel”, aldus de president.

Stichting Laurentien dreigde met rechtszaak tegen Financiën

DEN HAAG – De door prinses Laurentien opgerichte stichting die gedupeerde toeslagenouders hielp, heeft in mei gedreigd met een rechtszaak tegen het ministerie van Financiën. Dat blijkt uit WhatsAppberichten die het ministerie deze maand heeft vrijgegeven. De Stichting (Gelijk)waardig Herstel (SGH) was het oneens met Financiën over de manier waarop de hersteloperatie moest worden georganiseerd.

Diverse media berichtten woensdag over het beeld van ernstig verstoorde verhoudingen tussen Financiën en SGH dat naar voren komt uit de honderden appjes. Een ambtenaar krijgt bijvoorbeeld het advies om niet de telefoon op te nemen als Laurentien belt. “Haar telefoontjes zijn ook niet bedoeld om aardig te zijn, ze zijn onderdeel van een onderhandelingsstrategie.”

In een ander bericht deelt een ambtenaar twee tips die Laurentien in een video zou hebben gegeven. De eerste tip is om te zorgen voor een “stip op de horizon”, de tweede om ‘s nachts te werken. “De mensen bij de overheid werken van 9 tot 5 dus die sluiten om 5 uur hun computer af en als je dan ‘s nachts een mailtje stuurt zijn ze volgende ochtend helemaal overrompeld”, citeert de ambtenaar. Bas van den Dungen, de hoogste ambtenaar van Financiën, reageert met een emoji die op het punt staat te kotsen.

Een “misverstand”, schrijft Van den Dungen woensdag in een bericht op LinkedIn. Hij wilde niet “kotsen op Stichting Gelijkwaardig Herstel”, maar bedoelde “dat ik baalde dat er een filmpje rondging waarin werd gedaan alsof ambtenaren niet óók hard werken aan het herstel”.

Grote brand in bedrijfsverzamelgebouw Nieuwegein

brand vuur

NIEUWEGEIN – De brandweer is nog steeds bezig de brand in een bedrijfsverzamelgebouw in Nieuwegein onder controle te krijgen.

De verwachting is dat het nog enige tijd duurt voordat het sein brand meester kan worden gegeven, meldt de Veiligheidsregio Utrecht.

De brand werd woensdag in de tweede helft van de middag ontdekt in het gebouw aan de Vrijewade. Eerder meldde de veiligheidsregio dat het gebouw moeilijk te betreden is vanwege de indeling en vele kleine ruimtes.

Bij de brand kwam flink wat rook vrij. Omstreeks 22.15 uur meldde de veiligheidsregio dat er vrijwel geen rook meer van het gebouw komt. “Maar de brand zit nog in de constructie.”

Waberer’s neemt meerderheidsbelang in PANNON-BUSZ-RENT Kft. en breidt activiteiten uit naar personenvervoer

BOEDAPEST – Waberer’s heeft vandaag bekendgemaakt dat het een koopovereenkomst heeft getekend voor de overname van een 51 procent belang in PANNON-BUSZ-RENT Kft. Hiermee zet Waberer’s een nieuwe stap in de diversificatie van haar activiteiten en betreedt het de markt voor wegpersonenvervoer.

De oprichter en huidige eigenaar van PANNON-BUSZ-RENT Kft., Zoltán Kölbl, zal naar verwachting de komende twee jaar een belang van 49 procent in het bedrijf behouden. Gedurende deze periode zullen de eigenaren gezamenlijk werken aan de verdere ontwikkeling van het bedrijf.

Sterke speler in de Hongaarse personenvervoermarkt

PANNON-BUSZ-RENT Kft. is al meer dan 20 jaar actief en speelt een belangrijke rol in de Hongaarse wegpersonenvervoermarkt. De belangrijkste diensten van het bedrijf zijn:

  • Busvervoer voor werknemers (vooral voor industriële en agrarische bedrijven)
  • Treinvervangend busvervoer
  • Busdiensten buiten dienstregelingen

Het bedrijf voert deze diensten uit met een vloot van 170 bussen, zowel eigen als gehuurde voertuigen, en werkt samen met onderaannemers.

Strategische uitbreiding van Waberer’s

De afronding van de transactie wordt verwacht tegen het einde van de eerste helft van 2025, afhankelijk van de naleving van de overeengekomen voorwaarden en de afronding van de gebruikelijke regelgeving.

Volgens Zsolt Barna, voorzitter en CEO van Waberer’s International Plc, is deze overname een belangrijke stap in de groeistrategie van het bedrijf: “We zijn voortdurend op zoek naar groeimogelijkheden en diversificatie. Met deze transactie betreden we de markt voor wegpersonenvervoer, waar we aanzienlijke synergieën kunnen benutten tussen onze bestaande vrachtwagenvloot en de nieuwe busactiviteiten. Dit omvat onder andere het gezamenlijk inkopen van voertuigen, brandstof en tol, financieringsstrategieën, onderhoudsprocessen en chauffeursbeheer.”

Daarnaast stelt de integratie van personenvervoer Waberer’s in staat om een breder dienstenpakket aan te bieden aan bestaande en nieuwe klanten. Dit zal bijdragen aan het versterken van strategische samenwerkingen binnen de transportsector.

Erkenning voor PANNON-BUSZ-RENT Kft.

Volgens Zoltán Kölbl, eigenaar van PANNON-BUSZ-RENT Kft., is de overname door Waberer’s een bevestiging van de professionaliteit en expertise van het bedrijf: “Dat de grootste logistieke dienstverlener van Hongarije ons heeft gekozen als strategische partner voor hun intrede in de busmarkt, is een erkenning van het uitstekende werk van ons team. We zijn ervan overtuigd dat we, in combinatie met onze ervaring in personenvervoer en de bedrijfsstructuur van Waberer’s, onze diensten verder kunnen uitbreiden en verbeteren voor zowel onze klanten als passagiers.”

Brabant krijgt toestemming voor herinrichting zone rond A59

A59

DEN BOSCH – De provincie Noord-Brabant mag de plannen voor herinrichting van het gebied rond de A59 tussen Waalwijk en Den Bosch gaan uitvoeren. De Raad van State heeft geoordeeld dat de plannen van de provincie nu wel op orde zijn. In twee eerdere tussenuitspraken werd de provincie teruggefloten omdat er onder meer tekortkomingen waren rond de aantasting van natuurgebieden.

Brabant wil aan de slag in de Oostelijke Langstraat, een gebied aan weerszijden van de A59 waar de provincie natuur, water en plekken voor recreatie wil aanleggen, waaronder twee ecologische verbindingszones en een snelfietsroute. Vier van de negen op- en afritten van en naar de A59 verdwijnen dan, waardoor het verkeer daar beter kan doorrijden. De Brabantse politiek stelde het plan in 2018 al vast. Meerdere organisaties en omwonenden maakten om uiteenlopende redenen bezwaar en dienden een beroep in bij de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State.

In 2021 wees de hoogste bestuursrechter de plannen voor het eerst af. Toen moest de provincie opnieuw kijken naar de stikstofuitstoot die met het project gepaard gaat. Vorig jaar oordeelde de Raad van State dat dat stuk grotendeels op orde was, maar dat het nog ontbrak aan maatregelen die de gevolgen voor de omliggende natuur moeten compenseren. Ook was nog niet duidelijk genoeg of de provincie de stikstofuitstoot voor het project kon wegstrepen tegenover de uitstoot van een gestopt boerenbedrijf in Vlijmen.

De provincie en de gemeenten Waalwijk, Heusden en Den Bosch reageren blij. Ze moeten wel op zoek naar extra geld. De 118 miljoen euro die in 2020 voor het project was gereserveerd is nu niet meer toereikend. De provincie en de gemeenten Heusden en Waalwijk gaan de nieuwe financiële voorstellen voorbereiden.

Gedeputeerde Wilma Dirken (stikstof) ziet het als een project dat “niet alleen de leefbaarheid en bereikbaarheid in het gebied aanpakt, maar ook de veiligheid en natuur. Het totaalpakket moet er ook voor zorgen dat Den Bosch en omgeving bij hoogwater droge voeten houden.”

De Waalwijkse wethouder Frank Spierings is blij dat de bereikbaarheid van onder meer het centrum van Waalwijk en het bedrijventerrein verbetert. “Dat biedt natuurlijk kansen voor verdere economische ontwikkeling en leefbaarheid van de gemeente Waalwijk.”

KLM moet vijfde van de Schiphol-vluchten schrappen rond NAVO-top

SCHIPHOL – KLM moet rond de NAVO-top in juni een vijfde van de vluchten op Schiphol schrappen. Dat bevestigt een woordvoerster na berichtgeving van De Telegraaf. De luchtvaartmaatschappij moet nog bepalen welke vluchten worden geschrapt, maar probeert de overlast voor reizigers zoveel mogelijk te beperken.

Slotcoördinator ACNL kondigde in december aan dat 25 tot 30 procent van de vluchten op Schiphol geraakt zou worden tussen 21 en 27 juni. Naast aanpassingen als gevolg van de NAVO-top, die plaatsvindt op 24 en 25 juni, is ook de Buitenveldertbaan dicht voor groot onderhoud in die periode. Door een combinatie van deze twee ontwikkelingen kunnen er minder banen worden gebruikt dan normaal, wat leidt tot de capaciteitsbeperking.

Luchtvaartmaatschappijen hebben sinds december de impact hiervan in kaart gebracht. Hieruit komt naar voren dat een op de tien vluchten op Schiphol geannuleerd moet worden, een vijfde krijgt andere vluchttijden. Dat bevestigt slotcoördinator Hugo Thomassen van ACNL na berichtgeving van Luchtvaartnieuws.

KLM is de grootste gebruiker van Schiphol en wordt nu relatief hard getroffen. Volgens de KLM-zegsvrouw zijn daar hoge kosten aan verbonden. De luchtvaartmaatschappij probeert de overlast onder andere te beperken door te kijken naar bestemmingen waar dagelijks meerdere keren op wordt gevlogen. Op die manier kunnen passagiers worden omgeboekt op een andere vlucht.

Vrachtwagenchauffeur betrapt op meerdere overtredingen tijdens controle in Oost-Brabant

Foto: Politie

De Verkeerspolitie Oost-Brabant heeft gisteren tijdens een internationale transportcontrole (ITC) een 29-jarige vrachtwagenchauffeur betrapt op een reeks ernstige overtredingen. De man bleek niet alleen zonder geldig rijbewijs te rijden, maar testte ook positief op het gebruik van THC. Daarnaast was zijn bestuurderskaart verlopen, wat betekent dat zijn rij- en rusttijden niet gecontroleerd konden worden.

Lange lijst aan overtredingen

Naast de persoonlijke overtredingen van de chauffeur troffen de inspecteurs ook meerdere technische en administratieve tekortkomingen aan. Zo werd proces-verbaal opgemaakt voor:

  • Te hoge vrachtwagen (overtreding van de maximale toegestane hoogte)
  • Geen NIWO-vergunning, wat verplicht is voor beroepsgoederenvervoer
  • Ontbrekende stootbalk, wat de veiligheid van andere weggebruikers in gevaar brengt
  • Overtreding van het inhaalverbod voor vrachtwagens

Werkgever ook op de bon

Niet alleen de chauffeur, maar ook zijn werkgever krijgt te maken met boetes en proces-verbalen. Het ontbreken van de juiste vergunningen en veiligheidsvoorzieningen kan flinke consequenties hebben.

De politie benadrukt dat controles zoals deze essentieel zijn om de veiligheid op de weg te waarborgen. “Dit soort ernstige overtredingen brengen niet alleen de chauffeur zelf, maar ook andere weggebruikers in gevaar,” aldus de Verkeerspolitie Oost-Brabant.

Ernstig ongeval met vrachtwagen en meerdere auto’s op N307

Foto: Persbureau Breij

LELYSTAD – Op de N307 (Houtribdreef) tussen Lelystad en Swifterbant heeft woensdagmiddag een zeer ernstig ongeluk plaatsgevonden tussen drie personenauto’s, een bestelauto en een vrachtwagen. Bij het ongeluk raakten meerdere mensen gewond.

Het ongeval vond even na 16:00 uur plaats. Er zijn vier ambulances, meerdere brandweerwagens en een traumahelikopter ter plaatse.

Twee auto’s zijn na de aanrijding in een sloot beland. De inzittenden worden door de brandweer bevrijd.

De weg is volledig afgesloten. De politie doet onderzoek.

Roemeense aanklagers starten onderzoek naar Calin Georgescu

BOEKAREST – Roemeense aanklagers zijn een strafrechtelijk onderzoek gestart naar de pro-Russische presidentskandidaat Calin Georgescu.

Het onderzoek draait om beschuldigingen over de vorming van een antisemitische organisatie, het promoten van oorlogsmisdadigers en fascistische organisaties, en het verspreiden van onjuiste informatie.

De aanklagers kwamen met hun aankondiging nadat de politie Georgescu urenlang had ondervraagd. Hij won in november de eerste ronde van de presidentsverkiezingen, maar de uitslag van die stembusgang werd later ongeldig verklaard.

De Roemeense autoriteiten zeiden dat Rusland had geprobeerd de verkiezingen te beïnvloeden en te ontregelen in het voordeel van Georgescu. Hij is kritisch op de NAVO en de westerse steun voor Oekraïne. Rusland ontkent zich te hebben bemoeid met de verkiezingen in Roemenië.

×